1.She did not take us to an adoption agency, in fear of being locked up in a mental hospital for her severe depression.
她并没有送我们到领养机构，因为害怕人们因为她严重的抑郁症而将她关进精神病院。
2.Nathalie Blanchard, 29, took long-term sick leave from her job at IBM inBromont, Quebec, more than a year ago for severe depression.
一年多前，29岁的娜塔莉布兰切特因为严重的抑郁症取得长期病假，离开了她在魁北克省布鲁蒙特的IBM公司的工作。
3.It might be very severe depression. It might be [that she thought they were] possessed by a demon.
这可能是非常严重的抑郁，也可能是（母亲认为孩子）被恶魔附身了。
4.I discussed this with Dr. Smith yesterday and she reminded me, once more, that severe depression can't be treated in a mind-over-matter way.
昨天我与斯密斯医生讨论了这一话题，并且她再一次提醒我，严重的抑郁症是不可能以“人定胜天”的方式，通过意志努力获得治疗的。
5.To help his wife overcome a severe depression, Jack Gardner planned for them to travel to Europe.
为了帮助妻子度过失去儿子的悲痛，杰克.加德纳安排到欧洲旅游。
6.She said some tong qi have sunk into severe depression because of their husbands' refusal or inability to have sex with them.
她说，一些“同妻”陷入了重度抑郁，因为她们的丈夫拒绝或是没有能力与她们过夫妻生活。
7.Bipolar disorder entails dramatic mood swings between extreme happiness (known as "mania" ) and severe depression.
双极型异常使人在极端兴奋（称为“狂热”）和严重抑郁之间产生剧烈的情绪波动。
8.Patients with treatment-resistant depression continue to have severe depression despite being treated with maximum medical therapy.
对难治性抑郁症患者即使使用最大剂量的药物治疗仍然会表现严重的抑郁。
9.Deutsche Bank in Tokyo predicts a "severe depression" , with the economy shrinking at least until late 2010.
在东京的Deutsche银行预计j将会有严重的经济萎缩至少持续到2010年。
10.If this mechanism does not function properly, though, severe depression can be the consequence.
但是，如果这个机制不能正常地运行，就可能导致严重的抑郁症。